Jippy

Age : 63 Inscrit le : 16 Mai 2006 Messages : 4111 Localisation : Banlieue de Montréal - Canada
| Sujet: Pourquoi la 'petite souris' des dents? Jeu 8 Mar - 5:17 | |
| Pourquoi les dents perdues sont-elles ramassées par la 'petite souris' ?
L'origine la plus vraisemblable de la Petite souris vient d'un conte français du XVIIIe siècle, "La bonne petite souris". de madame d'Aulnoy Il décrit une souris qui se transforme en fée pour aider une gentille reine à vaincre un méchant roi, en se cachant sous l'oreiller du roi puis en lui faisant tomber toutes ses dents. D'autre part, selon une ancienne croyance ayant eu cours jusqu'au Moyen âge lorsqu'un animal mangeait une dent de lait humaine, la dent permanente prenait les caractéristiques de l'animal. On donnait donc souvent les dents de lait aux rongeurs dans l'espoir que les enfants obtiennent des dents plus dures et plus pointues.
Ce rite de la perte des dents de lait est trés répandu dans le monde.
Appellations diverses de la Petite Souris ;
Ratoncito Pérez" dans les pays hispaniques . Dans les cultures anglo-saxonnes et nordiques, on rencontre plus souvent la " Fée des dents : Tooth fairy en anglais, Zahnfee en allemand, Tannfe en norvégien. Les deux créatures coexistent au Québec (Tooth Fairy pour la fée des dents et la petite souris) En Italie (Topino pour la petite souris et Fatina pour la fée des dents). Dans les pays francophones (la France, la Belgique, la Suisse, le Maroc, l' Algérie et le Luxembourg...), c'est la petite souris. En Irelande, les enfants, l'appellent Annabogle. _________________
 |
|
Suzanne

Age : 61 Inscrit le : 19 Mai 2006 Messages : 3778 Localisation : NORD
| Sujet: Re: Pourquoi la 'petite souris' des dents? Jeu 8 Mar - 10:24 | |
| Moi, j'ai une petite histoire vraie avec "la petite souris"
Un de mes enfants, je ne vous citerai pas lequel ! s'est retrouvé un soir avec la petite dent dans la main avant le coucher. - Mets-la en dessous de ton oreiller , lui dis-je , un gentille petite souris viendra et te l'échangera contre une pièce ou un petit cadeau .
L'enfant me regarde avec dans les yeux une nette apprehension ! Devant sont hésitation magnifeste, je lui dis
- Tu n'en as pas envie ? elle est vraiment gentille, tu sais , c'est vraiment quand tu dormira que l'échange sera fait
D'une petite voix réticente l'enfant me dit :
- Si je mets ma dent ,là, en me désignant le sol à 30 cm du pied du lit environ, tu crois qu'elle viendra quand même ? dis Maman ?
Un peu déorientée et m'empêchant de sourire surtout ! je compris
- Oui , tout compte fait, elle la verra encore mieux !
- Ah ! avec un soupir de soulagement ! l'enfant déposa doucement la petite dent , et grimpa dans son lit vivement ! - Tu comprends , Maman, je n'ai aucune envie qu'elle me monte sur la figure pour chercher ma dent, là , elle la verra tout de suite
J'embrassais l'enfant en lui souhaitant de beaux rêves rasserné , il me rendit mille baisers
Comme quoi , un enfant aime les rites anciens , mais faut pas trop pousser  _________________
 |
|